Kniha skutk



Internet je nevyčerpatelným zdrojem znalostí, i pokud jde o Kniha skutk. Do sítě byla a stále jsou vkládána staletí a staletí lidského poznání o Kniha skutk, a právě proto je tak obtížné se k ní dostat, protože můžeme najít místa, kde může být navigace obtížná nebo dokonce nepraktická. Naším návrhem je, abyste neztroskotali v moři dat týkajících se Kniha skutk a abyste se rychle a efektivně dostali do všech přístavů moudrosti.

S tímto cílem jsme udělali něco, co jde nad rámec samozřejmostí, a shromáždili jsme nejaktuálnější a nejlépe vysvětlené informace o Kniha skutk. Uspořádali jsme ji také tak, aby byla snadno čitelná, s minimalistickým a příjemným designem, který zajišťuje nejlepší uživatelský zážitek a nejkratší dobu načítání. Usnadňujeme vám to, abyste se museli starat jen o to, abyste se dozvěděli vše o Kniha skutk! Pokud si tedy myslíte, že jsme dosáhli svého cíle a že už víte, co jste chtěli vědět o Kniha skutk, budeme rádi, když se vrátíte do těchto klidných moří sapientiacs.com, kdykoli se ve vás znovu probudí hlad po vědění.

The Book of History ( Chinese   /  , Pinyin Shujing ), také shangshu () volal, e protoe dynastie Han k pti klasikm ( , wjng ) patí, slouil více ne 2000 let ínské politické filozofie jako základna . Samotné shrnutí obsahuje mimo jiné texty, které byly napsány ped 1000 lety, kdy byla kniha dokument vytvoena jako klasická. Vtina kapitol vak pochází z pozdjích dob, piblin polovina text byla systematicky padlaná ve 4. století. Díky své rznorodosti se angú ji dlouho zamuje na velké filozofické debaty.

Forma a obsah

Shàngsh je k dispozici ve dvou rzných formátech, které jsou závislé na termínu pvodu vydání a postavení editoru v debat o autenticit textu. V takzvaném ortodoxním uspoádání existuje delí pedmluva (ve skutenosti Velká pedmluva , , dàxù ), která se také obecn oznauje jako pedmluva ke Kongu ( , kngxù ) a pravdpodobn z Kong Anguo (; zemel asi 100 vd Z.) ve 2. století ped naím letopotem d. Z. byla napsána. V tomto Kong Anguo popisuje, jak shangshu spolu s adou dalích knih, také v starý dokument (aka AltText. The, gwén ) písemné a údajn jet pedtím, ne kniha hoící Qin Shihuangdis psáno ve stn Konfuciv dm byl nalezen. Na pedmluvu navazuje 50 samostatných dokument, které jsou rozdleny do 58 kapitol, piem tyi kapitoly Tài Ji (), Pán Gng (), Yuè Míng () a Tài Shí () jsou kadá ve tech sekce shàng () / zhng () / xià (), které se zase poítají jako samostatné kapitoly. Kadá z tchto kapitol pedchází krátká pedmluva (ve skutenosti pedmluva k dokumentu ; , shxù ), o ní se tradin pedpokládá, e ji napsal Konfucius. Podle stejné tradice Konfucius pvodn vybral 100 dokument pro Shangshu ; kapitoly, které ji nejsou zachovány, jsou stále zastoupeny jejich pedmluvou. Ortodoxní vydání angú navíc obsahuje komentá, který pravdpodobn napsal Kong Anguo (), známý jako Kongský komentá ( , kngchuán ).

Druhé uspoádání díla, které lze poprvé vidt v Shàngsh zunyàn ( ) Wu Chenga (, 12471331) a které je západnímu tenái zpístupnno pekladem Bernharda Karlgrena, obsahuje pouze 28, nkdy také 29 kapitol Nový text (, jnwén ), které jsou z dneního pohledu povaovány za autentické. Uspoádání textu se od ortodoxního lií v tom, e pedmluvy k jednotlivým dokumentm byly sloueny do jedné kapitoly, kterou lze najít na zaátku nebo na konci celého textu. Krom toho, jak pedmluva Kongovo a Kong komentáe byly odstranny.

Spolená jsou ob vydání v chronologickém poadí, ve kterém jsou texty uspoádány, a to na základ ty nejranjích období ínské historie .

Ne kapitola Nmec Alttextové
vydání
Nové textové
vydání
Legge transl.
strana
Karlgren
Peloeno z S. Glosses S.
( Yu shu ) Dokumenty od Yu
1 ( Yao dian ) Stanovy Yao     15 1 I: 44
2 ( Shun dian ) Stanovy Shunu   29
3 ( Da Yu mo ) Konzultace velkého Yu     52 - -
4. místo ( Gao Yao mo ) Konzultace Gao Yao     68 8. I: 106
5 ( Yi Ji ) Yi a Ji   76
( Xia shu ) Dokumenty z dynastie Xia
6. ( Yu gong ) Pocty Yu     92 12 I: 145
7. ( Gan shi ) Projev v Ganovi     152 18. den I: 167
8. ( Wu zi zhi ge ) Píse pti syn     156 - -
9 ( Yin zheng ) Trestná výprava Jin     162 - -
( Shang shu ) dokumenty z dynastie Shang
10 ( Tang shi ) e moských as     173 20 I: 171
11 ( Zhong Wei zhi gao ) Adresa Zhong Wei     177 - -
12 ( Tang gao ) e Tang     184 - -
13 ( Yi xun ) Pokyny Yi     191 - -
14 ( Tai Jia shang ) Tai Jia I.     199 - -
15 ( Tai Jia zhong ) Tai Jia II     205 - -
16 ( Tai Jia xia ) Tai Jia III     209 - -
17 ( Xian you yi de ) Oba mají istou ctnost     213 - -
18. den ( Pan Geng shang ) Pan Geng I.     220 20 I: 174
19 ( Pan Geng zhong ) Pan Geng II   233
20 ( Pan Geng xia ) Pan Geng III   243
21 ( Yue ming shang ) Uvedení Yue do provozu     248 - -
22 ( Yue ming zhong ) Uvedení Yue do provozu II     254 - -
23 ( Yue ming xia ) Uvedení Yue III do provozu     259 - -
24 ( Gaozong rongri ) Den dalí obti pro Gaozong     264 26 I: 214
25 ( Xi bo kan Li ) Vdce západu shodil Li na zem     268 26 I: 218
26 ( Wei zi ) Baron von Wei     273 27 I: 220
( Zhou shu ) Dokumenty z dynastie Zhou
27 ( Tai shi shang ) Velké prohláení I.     281 - -
28 ( Tai shi zhong ) Velké prohláení II     289 - -
29 ( Tai shi xia ) Velké prohláení III     294 - -
30 ( Mu shi ) Projev v Mu     300 29 I: 228
31 ( Wu cheng ) Úspné ukonení války     306 - -
32 ( Hong fanouek ) Velký plán     320 29 I: 231
33 ( Lü ao ) Psi z Lü     345 - -
34 ( Jin teng ) Metalová kapela     351 35 I: 248
35 ( Da gao ) Skvlá e     362 36 I: 258
36 ( Wei zi zhi ming ) Jmenování barona von Wei     376 - -
37 ( Kang gao ) Jmenování (prince) Kanga     381 39 I: 278
38 ( Jiu gao ) Vimnte si, e jste opilí     399 43 I: 296
39 ( Zi cai ) Devo stromu zi ( Catalpa ovata )     413 46 I: 307
40 ( Shao gao ) Jmenování (vévody) z Shao     420 48 II: 62
41 ( Luo gao ) Oznámení týkající se Luo     434 51 II: 74
42 ( Duo shi ) Poetní úedníci     453 55 II: 94
43 ( wu yi ) Vyhnte se pohodlí     464 56 II: 105
44 ( Jun Shi ) lechtic Shi     474 59 II: 114
45 ( Cai Zhong zhi ming ) Jmenování Zhong z Cai     487 - -
46 ( Duo úlovek ) Poetné regiony     492 62 II: 133
47 ( Li zheng ) Zízení vlády     508 67 II: 145
48 ( Zhou guan ) Úedníci Zhou     523 - -
49 ( Jun Chen ) lechtic Chen     535 - -
50 Gu ( Gu ming ) Testamentární instrukce     544 70 II: 156
51 ( Kang wang zhi gao ) Projev krále Kang   562
52 ( Bi ming ) Uvedení (vévody z Bi) do provozu     569 - -
53 ( Jun Ya ) lechtic Ya     578 - -
54 ( Jiong ming ) Jmenování Jionga     583 - -
55 ( Lü xing ) (Princ) Lü o trestech     588 74 II: 174
56 ( Wen hou zhi ming ) Uvedení prince Wen do provozu     613 78 II: 194
57 ( Fei shi ) Projev ve Fei     621 80 II: 198
58 ( Qin shi ) Projev (vévody z) Qin     626 81 II: 200

Vtina kapitol má formu proslov král nebo ministr. Obecn jsou vechny kapitoly rozdleny do pti rzných typ:

  • Konzultace (, ), co jsou rozhovory mezi králem a jeho vysokými úedníky.
  • Pokyny (, xùn ), rady vysokých úedník králi.
  • Dekrety (, go ), prohláení krále celému lidu.
  • Deklarace (, shí ), královské projevy na bojiti.
  • Objednávky (, míng ), schzky, udlování privilegií atd.

Pvod a autenticita

Jeliko se obecn pedpokládá, e staré textové kapitoly byly ve 4. století zámrn zfalovány, vdci se zamují pedevím na zbývajících 28 nebo 29 nových textových kapitol. Ale i zde nedávný výzkum ukázal, e mnoho kapitol bylo napsáno njakou dobu po nahláené události.

Pedpokládá se, e kapitoly Stanovy Yao (, Yáo din ) a Konzultace Gao Yao ( , Go Yao mó ) dokument z Yu ( , Yú sh ), jako i z Dokumenty dynastie Sia ( X , Xià shu ) datují kapitoly Pocty Yu (, Y gòng ) a Adresa v Ganu ( , Gn shí ) od doby, kdy se ohlásí, ale spíe v minulé století dynastie ou nebo snad jen kolem roku 221 p. d. Z. jako v pípad Y gòng ().

Z pti dokument z Shang Shu ( ) se projev Tang ( , Tang Shí ) jeví jako nejstarí a obecn se pedpokládá, e pochází z období Zhou . Akoli neexistuje jednomyslnost dobytí pesného data, kdy je toto odvodnní Shangem od Shangu , nkteí vdci ví kvli pedmtu, e to bylo napsáno zakladateli dynastie Zhou, aby bylo ospravedlnno jejich vlastní dobytí Shang. V dalí kapitole, Pan Geng (, Pán Geng ), ve kterém král Pan Geng vyzývá nedobrovolné obyvatelstva a respektovány rodiny následovat ho k novému kapitálu Yin (), dnení Anyang (), je mluvený mnoho Zvaoval uenci povaují za nejstarí dokument v ínské historii a datují se dokonce i nápisy vteckých kostí z období Shang . Existují vak také náznaky, e tato kapitola byla také napsána pouze na zaátku dynastie Zhou, na jedné stran s cílem vysvtlit dobytí anghaje Zhou a na druhé stran s vysvtlením nedobrovolné migrace populace Shang, která la s tím. Zbývající kapitoly, Day dodatkového obtovat Gaozong (, Gaozong róngrí ), Vdce západu Put Li Down (, Xi Bó Kan Lí ) a Baron Wei (, Wei z ) pravdpodobn pocházejí z období válících stát .

Sekce Dokumenty z dynastie ou ( , Zhu sh ) obsahuje kapitoly, které byly napsány souasn s událostmi, o nich se podávají zprávy. Nkteré z tchto kapitol vak nejsou povaovány za autentické. První kapitola Velká deklarace (, Tài shí ), která je k dispozici pouze v nkterých nových textových vydáních (klíové slovo: 29. kapitola), byla v dynastii Han rekonstruována na základ citací ve starích skriptech a do znané míry se lií od alttextová verze. Kapitoly The Speech in Mu ( , Mù shí ), The Great Plan (, Hóng fàn ) a The Metal Band ( , Jn téng ) jsou psány z doby krále Wu (, vládl 1045 1043 p. Nl) Z.), ale byly vytvoeny mnohem pozdji, ale dlouho ped Tai shí ().

S 12 následujícími kapitolami, které jsou piazeny dob vlády krále Chenga (vládla 1042 / 351006 p. N. L.), Zejména prvních sedmi letech jeho vlády, kdy vévoda Zhou psobil jako vlada, máme autentické ty ást knihy dokument je k dispozici. Jedná se o kapitoly The Great Speech ( D , Dà gào ), The Appointment of (Prince of) Kang ( , Kng gào ), Notice of Drunkenness ( , Ji gào ), The Wood of the Zi Tree (, Z cái ), jmenování (vévody z) Shao ( , Shào gào ), oznámení týkající se Luo ( , Luò gào ), poetní úedníci ( , Duo shí ), vyhýbání se pohodlí (, Wú yí ), The Nobleman Shi ( , Jn Shí ), The Numberous Regions (, Duo fng ), Establishing a Government ( , Lí zhèng ) and The Testamentary Instruction (, Gù míng ). Akoli nkteí vdci vznesli námitky proti dob, kdy byly napsány urité kapitoly, jako je Wú yí ( ) nebo Lí zhèng ( ), tém vichni vdci nezpochybují autentinost pti kapitol Gào , i kdy je jejich as urit píina Diskuse tam. Na zaátku dynastie Song, uenci jako Su Shi (10361101) a Zhu Xi (11301200) jsou toho názoru, e kapitoly Kng gào ( ) a Ji gào ( ) nebyly v as krále enga (), ale popite události, které se odehrály za vlády krále Wu ().

Zbývající tyi kapitoly nového textového vydání Shàngsh s (The Prince of) Lü on Punishments ( , L xíng ), The Commissioning of Prince Wen ( , Wén hòu zh míng ), The Address in Fei ( , Fèi shí ) a Adresa (vévody z) Qin ( , Qín shí ), jsou smsicí text z období Chunqiu . Pouze Lxíng ( ), který tvrdí, e pochází z doby vlády krále Mu (vládl v letech 956918 p. N. L.), Se zdá být skuten starího data. Otázka data vzniku Wén hòu zh míng ( besitzt ), která má pozoruhodné podobnosti s nápisy investitury z doby dynastie Západního ou, ji byla pedmtem mnoha debat. Pedmluva k novému textu roníku a vtina z asné komentátoi uvádjí, e poadí krále Ping (, vládl 770-720 ped naím letopotem) byl dán prince Jin , zatímco Sima Qian zpráv v Shiji (), které poadí Král Xiang (, r. 651619 p. N. L.) Byl vydán Chongerovi, princi z Jin. as uvedený v pedmluv je nyní vtinou odborník pijímán jako správný.

Peklady

  • Antoine Gaubil , Joseph de Guignes : Le Chou-king, un des livres sacrés des Chinois qui renferme les fondements de leur ancienne histoire, les principes de leur gouvernement & de leur morale . Paí: 1770.
  • Walter Henry Medhurst: Shu-ing, starovká ína; Shoo King nebo Historcal Classic; je nejstarím autentickým záznamem letopis ínské íe, ilustrovaným pozdjími komentátory . anghaj: 1846.
  • Séraphin Couvreur: Chou King . Texty chinois avec une double traduction en français et en latin, des annotations et un vocabulaire . Imprimerie de la Mission Catholique, Ho Kien fou, 1897. Faksimile publikováno Cathasia, Paí / Leiden, 1950.
  • James Legge : The Chinese Classics , sv. III: Shoo King nebo Kniha historických dokument . Trübner, London 1861, digitalizovanýhttp: //vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3D~IA%3Dchineseclassics07legggoog~MDZ%3D%0A~SZ%3D~doppelseiten%3D~LT%3D~PUR%3D , dotisk SMC Publishing, Taipei 1994, ISBN 957-638-040-5
  • Bernhard Karlgren : Kniha dokument , in: BMFEA 22 (1950), 1-81.
  • Bernhard Karlgren: Glosses on the Book of Documents I , in: BMFEA 20 (1948), 39-315.
  • Bernhard Karlgren: Glosses on the Book of Documents II , in: BMFEA 21 (1949), 63-206.

literatura

  • Martin Kern, Dirk Meyer (ed.): Poátky ínské politické filozofie. Studie o sloení a mylení Shangshu (klasika dokument) . Leiden / Boston: Brill, 2017.
  • Paul Pelliot : Le Chou King en caractères anciens et le Chang Chou che wen. In: Mémoires Concernant l'Asie Orientale 2 (1916): 123-177.
  • Edward L. Shaughnessy: Shang shu. In: Michael Loewe (ed.): Ran ínské texty: bibliografický prvodce. Berkeley, Kalifornie: The Society for the Study of Early China & the Institute of East Asian Studies, University of California, Berkeley, 1993 (Early China special monograph series; no. 2), ISBN 1-55729-043-1 , str. 376-389.

webové odkazy

Opiniones de nuestros usuarios

Ladislav Zemanová

Zjistil jsem, že informace, které jsem našel o Kniha skutk, jsou velmi užitečné a příjemné. Kdybych měl dát "ale", možná by to bylo tak, že to není dostatečně inkluzivní ve svém znění, ale jinak je to skvělé.

Ferdinand Hlaváček

Skvělý příspěvek o Kniha skutk.

Ester Burianová

Už je to nějakou dobu, co jsem viděl článek o Kniha skutk napsaný tak didaktickým způsobem. Líbí se mi to.

Rostislav Matoušek

V tomto příspěvku o Kniha skutk jsem se dozvěděl věci, které jsem nevěděl, takže teď můžu jít spát.

Gustav Brož

Můj táta mě vyzval, abych udělal domácí úkol, aniž bych použil cokoli z Wikipedie, řekl jsem mu, že to zvládne prohledáním mnoha jiných stránek. Naštěstí jsem našel tento web a tento článek o Kniha skutk mi pomohl dokončit můj úkol. Málem jsem upadl do pokušení jít na Wikipedii, protože jsem nemohl najít nic o Kniha skutk, ale naštěstí jsem to našel zde, protože pak táta zkontroloval historii procházení, aby zjistil, kde byl. Dokážete si představit, že se dostanu na Wikipedii? Naštěstí jsem našel tento web a článek o Kniha skutk zde. Proto vám dávám svých pět hvězdiček.